1
《狩猎名单他们四个刚刚好，往后我不做扫兴的嘘嘘婆》 发表时间: 2026-11-09
受外交官父母影响，我从小就会多国语言。
以前我们四个出国玩，男友和两个竹马最爱听我翻译。
可大三时加入的温梨说，听不懂才浪漫。
他们便开始嫌我多嘴。
餐厅多收钱，我想核对账单，被嘘。
司机绕路，我想问目的地，被嘘。
温梨买了条写着脏话的项链，
我刚念出第一个词，两个竹马便笑着捂住我的嘴。
男友拉下他们的手，替我理了理头发。
“知道你懂得多，梨梨难得这么高兴，你就当没看见，好不好？”
我差点真以为是我扫兴，低头却看见他手机里的小群。
群名叫嘘，别带扫兴精。
他们约好瞒着我，明天带温梨去猎场过生日。
她问：“晚上也陪我吗？”
三个人都回：“白天晚上都归你。”
男友又补充了一句：“别让嘘嘘婆知道。”
竹马笑他：“怕她伤心？”
“怕她闹，外交官家养出来的小古板，牵个手都嫌不合场合。”
“早知道长大这么没意思，小时候就不该说要娶她。”
我在心里把那句话译了三遍，确认没有任何歧义后，
我移开目光，没有告诉他们，
那片猎场已被划为皇室禁地，就算是外国人擅入，也要挨五鞭。
狩猎名单他们四个刚刚好，嘘嘘婆以后都不会来扫兴了。
......
男友沈知行收起手机，替我将餐巾铺在腿上。
“怎么不吃？”
我看着他的手，忽然很想问问他，刚才那些话是怎么从他嘴里说出来的。
这是我们毕业旅行的第三天。
十八岁高考结束，我们在地图上圈中索兰这个城市，说大学毕业就一起去。
那里有我小时候跟爸妈外派时住过的房子，还有我念过两年的小学。
沈知行说，想看看我还没认识他时的样子。
去年订婚，他又说，等走完这一趟，回来就商量婚期。
我记了四年，做了整整三个月的攻略。
温梨是在出发前三天，被他们加进来的。
“多个人多个伴。”
那时沈知行吻了吻我的额头，说不会影响我们。
出发前，妈妈特意调了假期，等着回国见沈家父母。
她问我是不是认准了这个人。
我将整理好的行程册给她看，里面贴着我们历年一起过生日的照片。
最后一页空着，留给这次旅行。
“认识这么多年了，他不会让我难过的。”
妈妈笑着点了点我的额头，没再多问。
那本册子，此刻就在我随身的包里。
“姐姐，帮忙拍一张。”
温梨的声音将我叫回桌边，两个竹马已经靠过去。
陆骁替她举着饮料，程越蹲在她身旁，沈知行将手搭上她椅背。
我接过手机，按下快门。
“重拍，玻璃上有你的影子。”
然而沈知行看完后，却指了指照片，顺手将我的半张脸裁掉。
温梨很满意：“姐姐拍照比翻译好玩多了。”
他们笑起来，我也动了动嘴角。
这家餐厅是我选的。
小时候父母工作忙，楼下的老板娘常留我吃饭。
她知道我今天来，特意烤了我爱吃的鱼。
鱼送上来时，温梨皱了皱鼻子。
“好腥，能不能撤掉？”
程越立刻叫服务员，我按住盘子。
“这是专门给我做的。”
“那换个桌吃呗，别熏着她。”
陆骁指向旁边一张空桌。
老板娘端着汤过来，脚步停了一下，用当地话问我，哪位是未婚夫。
我还没回答，沈知行先竖起手指：“嘘，梨梨在录视频。”
我松开盘子，告诉老板娘，帮我包起来吧。
她看了看我，又看了看温梨，没再问。
饭后，她送我一袋糖，还是小时候那种。
回酒店的路上，袋口硌着手心，谁也没问我为什么没吃饭。
酒店前台递来一只信封。
里面是我提前寄来的四张旧照片，准备明天带他们去旧居，站在相同的位置再拍一次。
程越瞥见，笑着问：“怎么还整上怀旧专场了？”
“十八岁那年说好的。”
“随口一说，你还真全安排了？”
他已经低头回复温梨的消息。
沈知行接过我的房卡。
“梨梨想住有浴缸的，你跟她换一下。”
那间海景房，是我订来和他谈婚礼的。
我连两家人的时间都列好了。
“我的东西呢？”
“让人搬下来了。”
我低头，看见自己的箱子已经停在洗衣房旁边。
沈知行替我拢了拢开衫。
“这里安静，你今晚早点睡。”
他记得我怕吵，却忘了，这间房明早六点就会响起洗衣机的声音。
我接过新房卡，将那只装着旧照片的信封折起。
等他们进了电梯，我转向前台。
“麻烦查一下，明天回国的航班。”