大海小说网 > 现代都市 > 绝色小保姆:冷面首长掌心宠短篇
现代都市连载
高口碑小说《绝色小保姆:冷面首长掌心宠》是作者“危言危行”的精选作品之一,主人公迟海珠周城身边发生的故事迎来尾声,想要一睹为快的广大网友快快上车:胆小绝色小保姆&权势高位大佬[年代文年龄差体型差微万人迷女主一点金手指追妻]小保姆到女兵飞行员,她一路向前走迟海珠逃婚进京,走投无路投奔军区大院的姑姑。一身好厨艺让她成了司令员家的小保姆,却惹上军区最桀骜的\...
主角:迟海珠周城 更新:2025-11-06 01:10:00
扫描二维码手机上阅读
男女主角分别是迟海珠周城的现代都市小说《绝色小保姆:冷面首长掌心宠短篇》,由网络作家“危言危行”所著,讲述一系列精彩纷呈的故事,本站纯净无弹窗,精彩内容欢迎阅读!小说详情介绍:高口碑小说《绝色小保姆:冷面首长掌心宠》是作者“危言危行”的精选作品之一,主人公迟海珠周城身边发生的故事迎来尾声,想要一睹为快的广大网友快快上车:胆小绝色小保姆&权势高位大佬[年代文年龄差体型差微万人迷女主一点金手指追妻]小保姆到女兵飞行员,她一路向前走迟海珠逃婚进京,走投无路投奔军区大院的姑姑。一身好厨艺让她成了司令员家的小保姆,却惹上军区最桀骜的\...
看到海珠在看窗台上的植物,林丽华笑了,“我爱捣鼓这些花花草草的,看字看多了,看看窗台上的花草能放松一下眼睛。”
她从抽屉里拿出一份材料,“翻译第一章的前两页,桌子上的工具书你都可以用!”她笑意晏晏。
海珠接了过来先看了题目和目录,《汤姆历险记》,第一次接触儿童类文学小说,她先大体看了一遍,想要了解一下作者的文风,便开始翻译起来。
内容并不难,主要问题在于小说描述中的语气和一些特定的文化隐喻,还好她之前接触过国外的英文小说,这帮助她快速熟悉作者生活的时代背景。
刚起步时,海珠翻译起速度慢更慎重,慢慢的就渐入佳境,速度也提上去了,她一抬头才发现已经过去了三个小时。
“翻译完了?”林丽华对她的速度还算满意,不是很快,但是第一次接触翻译,速度也不算慢。
她接过译稿,开始慢慢读了起来,她实在是没想到这个女孩给了自己这么大的一个惊喜,“用词准确,表达符合原文,几乎不需要修改。”
这是一个极高的评价,海珠听到后,脸上也不禁带了几分笑意。
林丽华把一本英文书递给海珠,“你就翻译这一本,我们出版社的价格是千字7块钱,这本书三个月的时间,翻译好你可以把稿子寄到出版社。”
海珠接过书,发现就是刚才试稿的《汤姆历险记》,书拿到手里,她才有了一些实感,原来自己也能翻译书,她现在干劲十足。
看到海珠一脸激动的神情,林丽华轻笑嘱咐道,“咱们翻译书,不能完全追求速度,也要保证质量。”
林丽华确实欣赏迟海珠,她聪明又沉着,年轻又漂亮,这种人不管在哪未来都会发展的很好,现在趁她还没起来时自己卖她一个面子也没关系,反正又不会对她造成什么损失。
万一以后迟海珠发展的好,也能记自己一份好,人和人就是这样,你今天帮了她,过了这天,说不定她后来又帮了你,林丽华从来不和人红脸。
走出出版社的大门,海珠开心的把书抱在怀里,她能翻译英文书,她好开心,这段时间她一直担心自己万一不能干小保姆,现在她有了另一种养活自己的方法,心里也安定许多。
她原本想打算喊上张凯毅和李雪妮一起吃顿饭,她很感激他们俩对自己的帮助。
不过两人本来因为自己耽误了工作,现在还需要忙工作,只好约定以后有时间在一起聚一聚。
——
军区大院的槐树下,这里经常围着一群妇女聊天,有大院的家属当然也有大院里的保姆。
许多嫂子们在聊天,聊得热火朝天,海珠一经过她们都沉默下来,还用异样的眼光看着海珠。
海珠只认出来其中有个是乔丽丽的嫂子,其他的她都不是很熟悉,军区大院很大,周家和姑姑家都住的靠西,大院东边的事情她都不是很了解。
只不过今天乔嫂子狠狠瞪了一眼海珠,又翻了个白眼,大声道,“有的人道德败坏,长得像个小妖精似的。”
“是啊,年纪轻轻出来当小保姆,谁知道是什么心思?”一个大妈附和道,眼神一直上上下下打量着海珠。
海珠不是傻子,当然听出来她们在说自己,她很是疑惑,自己也没有做了什么错事。
她知道大院里的情况,谣言传得很快,要是不澄清的话,以后只会更难处理。
她走了过去,问道,“嫂子们,你们在说谁呢?”她脸上笑吟吟的眼里却没有笑。
“说谁谁知道?”乔嫂子大声冷哼道。
“我做了什么事情,让你这么说。”海珠冷声道,“我没做过坏事,我问心无愧。”
海珠说的正气凛然,她没做亏心事,自然不怕这些。
其他嫂子们见状,心里也琢磨着,乔嫂子说海珠勾引人,可是海珠又是一副问心无愧的模样,做了亏心事的人怎么会这样。"
他神色严肃起来,开始认真并快速的批改起来,不快不行,因为许多同事都等着看分数呢。
他看了一道题,是正确,下一道,正确,下一道,正确…他越改越通顺,因为基本都正确。
他批改完最后一道题,又重新仔仔细细的检查了一遍,接下来他眼神亮晶晶的望向海珠,语气颤抖道,“迟同志,你的英语是跟谁学的啊?这要是自学的话,你是天才吗?”
海珠笑了笑,“苏老师,我的英文最开始是跟着村里的知青一起学的,我大概八九岁就接触英文了。”
苏信闻言这才明白过来,原来人家从小就接触英文,高考那批人很多没学过英文,都是突击学习,当然比不上人家从小学更扎实。
王建明听到后,脸都黑了,他从位置上跳了起来,直奔苏信的桌前,手中夺下来试卷,只见试卷上写着大大的93分,“怎么可能?我不信我不信。”他嘴里念叨着。
又转脸对着苏信说,“我知道了,你和张凯毅关系好,故意打高分骗我是吧?”他愤愤不平,瞪着眼十分吓人。
“你要是不信,你自己也有答案,你自己瞧。”苏信冷笑一声,他清清白白做人,比不了王建明小人做派,这个王建明从来就是眼高高在上,手下干活一点不踏实,总是让办公室的其他人帮他收拾工作上的烂摊子,他早就看王建明不顺眼了。
王建明不信海珠能考93分,他听说好多教授都考不到90分,他笃定苏信和张凯毅一起坑自己。
他冷哼一声,从自己座位上拿出答案,趴在桌子上挨着一道一道对了下来。
越对他越不敢相信,“怎么可能?怎么可能?”他口中喃喃自语,怎么可能都正确。
“我看看。”李雪妮凑过去看到出了成绩,也凑过脑袋去看,“哇!海珠你好厉害,93分啊,太厉害了。”她一脸激动的看着海珠。
办公室其他人闻言都坐不住了,都冲上去看试卷,又挨个传看。
看完试卷后,大家看海珠的眼神都不镇定了,这姑娘年纪轻轻可真厉害,还沉得住气,刚才王建明一副得意的要上天的样子,现在像是一只发了瘟的鸡,一脸惨白。
大家伙都笑了起来,“王建明,你快和人家女同志和张主任道歉吧!”
“我…不…”王建明脸上一会白一会红得,像是打翻的调色板,十分有意思。
他讷讷的对着海珠说,“你刚才怎么不说自己从八九岁就开始学英语。”
李雪妮现在也喜得满脸笑,好像93分是她考出来的,“王建明,你刚才可是咄咄逼人,那给人家解释道机会,现在输了约定是不是后悔喽?”
海珠还是一脸淡定的看着王建明,她等着他的道歉。
“对不起迟同志,对不起张主任。”他哼唧半天,吐出这几个字,又飞快跑出办公室。
办公室其他人都哈哈笑了起来,好久没见王建明出了这个大丑,真是有意思。
张凯毅也是满脸笑意,他自己也没想到海珠这么厉害,确实今天给她长了脸,他拿着试稿给了海珠。
敲门声传来,一个白衬衫黑裤穿着黑色高跟鞋的中年女性立在门口,“今天办公室怎么这么开心?”她问。
“林主编,这位迟海珠同志来拿试稿的文件。”张凯毅解释。
李雪妮比手画脚向林丽华说了刚才的事情,林丽华是出版社的主编,资历很深,做事情认真严厉,但李雪妮可不怕她,因为她是李雪妮的亲姨妈。
林丽华听到海珠考了93分,就颇有兴趣的看了看海珠,不错,人很稳重,考了高分也不得意,她心想。
“你过会有空吗?你来我办公室里试稿,我刚好看看。”林丽华对海珠有几分兴趣。
海珠闻言看了张凯毅一眼,张凯毅眼神示意她跟着林丽华,她跟在林丽华身后去了她的办公室。
林丽华办公室里放了好多盆绿植,养得绿油油的都很精神,看起来心旷神怡。"
网友评论
推荐阅读
最新评论